{"id":1093,"date":"2006-01-16T22:13:22","date_gmt":"2006-01-16T21:13:22","guid":{"rendered":"http:\/\/messin.cz\/?p=1093"},"modified":"2016-01-31T22:13:46","modified_gmt":"2016-01-31T21:13:46","slug":"antiwar-com-nasi-pratele-mirovi-dozorci-vesele-vanoce-ve-stylu-eufor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/messin.cz\/?p=1093","title":{"rendered":"Antiwar.com: Na\u0161i p\u0159\u00e1tel\u00e9, m\u00edrov\u00ed dozor\u010d\u00ed \u2013 Vesel\u00e9 V\u00e1noce ve stylu EUFOR"},"content":{"rendered":"

Srbsk\u00e9 pravoslavn\u00e9 V\u00e1noce podle juli\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e p\u0159ipadaj\u00ed na 7.ledna. V okupovan\u00e9m Kosovu vyu\u017eila srbsk\u00e1 komunita v Mitrovici k bohoslu\u017eb\u011b<\/a> ruiny kostela, kter\u00fd byl vyhozen a zni\u010den Alb\u00e1nci, a\u010dkoliv byl pod \u201eochranou\u201c KFOR. Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed dva tucty z\u016fstal\u00fdch Srb\u016f v Pri\u0161tin\u011b, kter\u00e9 p\u0159e\u017eily pogrom z b\u0159ezna 2004<\/a>, byly nuceny podstoupit sp\u00ed\u0161e foto-medi\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvu<\/a> \u201epremi\u00e9ra Kosova\u201c Bairama Kosumiho, \u010dlena stejn\u00e9 UCK, kter\u00e1 je zodpov\u011bdn\u00e1 za jejich utrpen\u00ed.<\/p>\n

O dva dny d\u0159\u00edve v polo-okupovan\u00e9 Bosn\u011b vpadli<\/a> voj\u00e1ci EUFOR do rodinn\u00e9ho domuDragomira Abazovice, zabili jeho man\u017eelku a t\u011b\u017ece zranili jeho 11let\u00e9ho syna.<\/p>\n

Smrt zr\u00e1na<\/span><\/h2>\n

Stejn\u011b jako je to se v\u0161emi zpr\u00e1vami p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00edmi s Balk\u00e1nu, nen\u00ed mo\u017en\u00e9 \u0159\u00edci, co se p\u0159esn\u011b stalo toho \u010dtvrte\u010dn\u00edho r\u00e1na ve vesnici Rogatica, kter\u00e1 le\u017e\u00ed ve v\u00fdchodn\u00ed Bosn\u011b. Nen\u00ed pochyb o tom, \u017ee Dragomir Abazovic byl v roce 2001 obvin\u011bn z v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f, i kdy\u017e ne haagsk\u00fdm tribun\u00e1lem, ale bosensko-muslimsk\u00fdm \u017ealobcem. Je tak\u00e9 jasn\u00e9, \u017ee jednotka italsk\u00fdch EUFOR vpadla do Abazovicova domova, a \u017ee v\u0161ichni t\u0159i \u010dlenov\u00e9 rodiny byli zran\u011bni (s t\u00edm, \u017ee Rada Abazovicov\u00e1, 47, zem\u0159ela druh\u00fd den). Co se stalo mimo to \u2013 a hlavn\u011b pro\u010d?<\/strong><\/em> \u2013 z\u016fst\u00e1v\u00e1 zahaleno tajemstv\u00edm.<\/p>\n

Jak uv\u00e1d\u00ed protesty<\/a> bosensko-srbsk\u00fdch a srbsk\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f, n\u00e1jezd byl nepat\u0159i\u010dn\u00fd, a p\u0159\u00edli\u0161n\u00e9 u\u017eit\u00ed s\u00edly EUFOR zp\u016fsobilo st\u0159elen\u00ed nevinn\u00fdch ob\u011bt\u00ed italsk\u00fdmi voj\u00e1ky. EUFOR na druhou stranu prohla\u0161uje, \u017ee voj\u00e1ci jednali v sebeobran\u011b (!), kdy\u017e Abazovic \u201evyst\u0159elil prvn\u00ed a st\u0159\u00edlel opakovan\u011b.\u201c<\/p>\n

Man\u017eelka Rada (nazvan\u00e1 jednodu\u0161e \u201e\u017eena\u201c) a 11let\u00fd Dragoljub (\u201echlapec\u201c) \u00fadajn\u011b vyst\u0159elili n\u011bkolik z\u00e1sobn\u00edk\u016f (\u201eseveral clips\u201c)<\/strong><\/em> z automatick\u00e9 zbran\u011b (AK-47s) na voj\u00e1ky EUFOR, kte\u0159\u00ed z\u00e1zrakem neutrp\u011bli \u017e\u00e1dn\u00e1 zran\u011bn\u00ed a n\u00e1sledn\u011b je oba vy\u0159\u00eddili jedn\u00edm v\u00fdst\u0159elem:<\/p>\n

\u201eByla znehybn\u011bna (\u201eimmobilized\u201c) voj\u00e1kem EUFOR jedin\u00fdm v\u00fdst\u0159elem. Chlapec, kter\u00fd tak\u00e9 st\u0159\u00edlel na EUFOR, byl tak\u00e9 st\u0159elen a znehybn\u011bn.\u201c<\/strong><\/em><\/p>\n

Slovo \u201eznehybnit\/zbavit pohybu\u201c (\u201eimmobilize\u201c) je o\u010dividn\u011b nejnov\u011bj\u0161\u00ed imperi\u00e1ln\u00ed v\u00fdraz pro \u201ezab\u00edt\u201c, a\u010dkoliv technicky vzato, st\u0159elen\u00ed do hlavy ve skute\u010dnosti opravdu sm\u011b\u0159uje keznehybn\u011bn\u00ed<\/em> n\u011bkoho. V p\u0159\u00edpad\u011b Rady Avazovicov\u00e9 pon\u011bkud nast\u00e1lo \u2013 podlehla<\/a> jej\u00edm zran\u011bn\u00edm ten sam\u00fd den.<\/p>\n

\u201eOdvaha a odvaha\u201c<\/strong><\/p>\n

EUFOR vydali sv\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed jen kv\u016fli protest\u016fm Banja Luky a B\u011blehradu, pobou\u0159en\u00ed \u2013 pobou\u0159en\u00ed!, \u017ee si n\u011bkdo dovolil ozna\u010dit jejich jednotky za n\u011bco jin\u00e9ho ne\u017e and\u011bly:<\/p>\n

\u201evoj\u00e1ci EUFOR v\u017edycky jednali s odvahou, sebek\u00e1zn\u00ed a v sebeobran\u011b (!) a s odvahou \u010delili velk\u00e9mu osobn\u00edmu nebezpe\u010d\u00ed.\u201c<\/strong><\/em><\/p>\n

Zm\u00ednit se o odvaze pouze jednou, nebylo o\u010dividn\u011b pova\u017eov\u00e1no za dosta\u010duj\u00ed.<\/p>\n

Imperi\u00e1ln\u00ed tisk spolkl sd\u011blen\u00ed bez ot\u00e1zek. \u201e\u017dena v\u00e1le\u010dn\u00e9ho zlo\u010dince st\u00e1la p\u0159i sv\u00e9m mu\u017ei p\u0159i p\u0159est\u0159elce,\u201c nadepsala sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh agentura Reuters, kter\u00e1 nezbytn\u011b akceptovala p\u0159\u00edb\u011bh EUFOR bez ot\u00e1zek. Nicholas Wood v New York Times<\/em> to p\u0159edstavil<\/a> jako naprostou pravdu. Podobn\u00fd t\u00f3n byl rychle vyzdvi\u017een dal\u0161\u00edmi m\u00e9dii<\/a>.<\/p>\n

Mo\u017en\u00e1 byl Abazovic skute\u010dn\u011b ozbrojen. Mnoho lid\u00ed v Bosn\u011b m\u00e1 st\u00e1le zbran\u011b<\/a>, ned\u016fv\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed p\u0159edepsan\u00e9mu m\u00edru a sv\u00fdm soused\u016fm jin\u00e9 n\u00e1rodnosti. Jenom\u017ee p\u0159\u00edb\u011bh EUFOR siln\u011b zap\u00e1ch\u00e1. \u201e\u017dena\u201c a \u201echlapec\u201c mohli b\u00fdt \u201eznehybn\u011bni\u201c jedinou ranou jen v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee by m\u011bli mizern\u00e9 kryt\u00ed\/slabou ochranu a pokud je to pravda, tak jak by mohli tedy m\u00edt \u010das vyst\u0159elit n\u011bkolik z\u00e1sobn\u00edk\u016f munice z AK-47 na \u00fato\u010dn\u00edky, a mezit\u00edm ani jeden netrefit v\u016fbec nic?<\/em><\/p>\n

Na p\u0159\u00edb\u011bhu EUFOR m\u016f\u017ee b\u00fdt pravda, \u017ee Abazovic a jeho \u017eena oba hloup\u011b a \u0161patn\u011b st\u0159\u00edleli, v tom p\u0159\u00edpad\u011b jejich sund\u00e1n\u00ed bylo malou, nebo \u017e\u00e1dnou \u201eodvahou\u201c.<\/p>\n

Trhliny v pravd\u011b<\/span><\/h2>\n

Ironiicky pr\u00e1v\u011b zpr\u00e1va<\/a> NATO-financovan\u00e9ho ISN uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Abazovic nebyl hled\u00e1n ICTY, ale m\u00edstn\u00edm soudem muslimsko-chorvatsk\u00e9 federace, a \u017ee EUFOR m\u00edstn\u00ed spr\u00e1vu neinformoval a naopak tak u\u010dinil a\u017e po st\u0159elb\u011b. To je v p\u0159\u00edm\u00e9m rozporu s tvrzen\u00edm EUFOR, \u017ee zavolali m\u00edstn\u00ed policii t\u011bsn\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se dostali do palby.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky z\u016fst\u00e1vaj\u00ed otev\u0159en\u00e9. Pro\u010d v\u016fbec byly v\u016fbec pou\u017eity \u00fato\u010dn\u00e9 jednotky? Doposud byla okupa\u010dn\u00ed vojska zapojena jen do zat\u00fdk\u00e1n\u00ed jednotlivc\u016f hledan\u00fdch haagsk\u00fdm tribun\u00e1lem. Nebyl Abazovic z\u00e1le\u017eitost\u00ed m\u00edstn\u00ed policie?<\/p>\n

Mnoho zpr\u00e1v uv\u00e1d\u00ed, \u017ee obvin\u011bn\u00ed proti Abazovicovi je u\u017e z roku 2001 a nazna\u010duje, \u017ee m\u00edstn\u00ed policie jej odm\u00edtala zatknout. Je docela dob\u0159e mo\u017en\u00e9, \u017ee \u00fa\u0159ady Republiky Srbsk\u00e9 mo\u017en\u00e1 ignorovaly zatyka\u010d vydan\u00fd jej\u00edm feder\u00e1ln\u00edm protip\u00f3lem (zvl\u00e1\u0161t\u011b v takto politick\u00e9m p\u0159\u00edpadu obvin\u011bn\u00ed z \u201ev\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f\u201c), ale toto by byl spor justi\u010dn\u00ed, k \u0159e\u0161en\u00ed pro nov\u011bcentralizovan\u00e9<\/a> policejn\u00ed slo\u017eky \u2013 tedy nikoliv n\u011bco, co m\u011bl \u0159e\u0161it rann\u00ed n\u00e1jezd EUFOR.<\/p>\n

V neposledn\u00ed \u0159ad\u011b pro\u010d pr\u00e1v\u011b te\u010f?<\/strong><\/em> Pro\u010d r\u00e1no p\u0159ed pravoslavn\u00fdm \u0160t\u011bdr\u00fdm dnem?<\/p>\n

P\u0159\u00edklad brutality<\/strong><\/p>\n

M\u00e9dia hlavn\u00edho proudu nevznesla \u017e\u00e1dnou z t\u011bchto ot\u00e1zek. Pro n\u011b je Abazovic jasn\u011b vinen \u2013 \u0159ekl to EUFOR! Dragomir tedy nebyl \u201eobvin\u011bn\u00fd z v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f\u201c, byl to \u201eobvin\u011bn\u00fd v\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010dinec\u201c a jeho \u201eman\u017eelka v\u00e1le\u010dn\u00e9ho zlo\u010dince\u201c dostala co proto. Syn je zmi\u0148ov\u00e1n jen mimochodem, a\u010dkoliv EUFOR v prohl\u00e1\u0161en\u00ed podotknul, \u017ee on na n\u011b tak\u00e9 st\u0159\u00edlel. Ve\u0159ejnost by mo\u017en\u00e1 mohla m\u00edt pot\u00ed\u017ee s p\u0159edstavou 11let\u00e9ho jako nel\u00edtostn\u00e9ho zabij\u00e1ka \u2013 ale nav\u00edc op\u011bt, byl to Srb. A o t\u011bch u\u017e bylo vytvo\u0159eno a\u017e dost propagandistick\u00fdch p\u0159edstav.<\/p>\n

To neznamen\u00e1, \u017ee by Dragomir, Rada, nebo Dragoljub byli \u010dist\u00ed jako sn\u00edh. To je m\u00e1lokdo \u2013 pokud v\u016fbec n\u011bkdo takov\u00fd existuje. V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd zp\u016fsob jak to zjistit. Nikdo si ale nezaslou\u017e\u00ed b\u00fdt p\u0159epaden v jeho domov\u011b, a\u0165 u\u017e o dovolen\u00e9, nebo ne, a b\u00fdt \u201eznehybn\u011bn\u201c z rozmaru n\u011bjak\u00e9ho okupa\u010dn\u00edho d\u016fstojn\u00edka, a n\u00e1sledn\u011b b\u00fdt po\u0161pi\u0148ov\u00e1n a pomlouv\u00e1n ve sv\u011btov\u00e9m tisku jako krimin\u00e1ln\u00edk, zat\u00edmco je bezbrann\u00fd a v k\u00f3matu \u2013 nebo mrtev.<\/p>\n

V dubnu 2004<\/a> vpadla dal\u0161\u00ed jednotka \u201em\u00edrotv\u016frc\u016f\u201c do domu pravoslavn\u00e9ho otce JeremijiStarovlaha, a ude\u0159ila\/pa\u017ebami zranila kn\u011bze i jeho \u017eenu Viktorku a jej\u00edho synaAleksandra, p\u0159i \u201ehled\u00e1n\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010dinc\u016f\u201c. Kdy\u017e SFOR n\u00e1sledn\u011b \u010delil protest\u016fm srbsk\u00e9 pravoslavn\u00e9 c\u00edrkve pro brut\u00e1ln\u00ed zach\u00e1zen\u00ed s duchovenstvem, nab\u00eddl \u201evysv\u011btlen\u00ed\u201c pro zran\u011bn\u00ed: \u201ebyla zavin\u011bna (zran\u011bn\u00ed) n\u00e1razem gran\u00e1tu pou\u017eit\u00e9ho k vynucen\u00ed vstupu do jejich domu\u201c. Tisk p\u0159ijel tuto zjevn\u011b fale\u0161nou omluvu, poslu\u0161n\u011b odm\u00edtl c\u00edrkevn\u00ed protesty, a \u00fapln\u011b incident poh\u0159bil. Dodnes se rodin\u011b nedostalo ani omluvy, nato\u017e n\u011bjak\u00e9ho od\u0161kodn\u011bn\u00ed.<\/p>\n

P\u0159i n\u011bkolika jin\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitostech<\/a> byli bosen\u0161t\u00ed Srbov\u00e9 podez\u0159el\u00ed z v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f (nikoliv<\/em><\/strong> \u201eobvin\u011bn\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00ed zlo\u010dinci\u201c!) a jejich p\u0159\u00edbuzn\u00ed zabiti imperi\u00e1ln\u00edmi \u00fadern\u00fdmi jednotkami (\u201estormtroopers\u201c) \u2013 v\u017edy v \u201esebeobran\u011b\u201c nebo \u201ekdy\u017e se pokou\u0161eli uniknout\u201c, samoz\u0159ejm\u011b. Bosen\u0161t\u00ed \u201eochr\u00e1nci m\u00edru\u201c dokonce vpadli<\/a> do domu, ve kter\u00e9m p\u0159ed n\u011bkolika hodinami zem\u0159ela matka Ratko Mladi\u010de doufaj\u00edc, \u017ee vyu\u017eij\u00ed jej\u00ed smrti k dopaden\u00ed b\u00fdval\u00e9ho v\u00e1le\u010dn\u00e9ho velitele bosensk\u00fdch Srb\u016f. Imperi\u00e1ln\u00ed tisk opakovan\u011b kryje tato t\u00fdr\u00e1n\u00ed t\u00edm, \u017ee p\u0159edstavuje ob\u011bti \u201em\u00edrov\u00fdch dozor\u010d\u00edch\u201c jako zlo\u010dince s jejich p\u0159edpokl\u00e1danou vinou, a\u010dkoliv nikdy nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00fd soudn\u00ed proces.<\/p>\n

Trag\u00e9die podobn\u00e9 t\u00e9 v Rogatici a jejich medi\u00e1ln\u00ed \u201epokryt\u00ed\u201c se pravd\u011bpodobn\u011b budou st\u00e1vat znovu, a to tak dlouho, dokud budou ozbrojen\u00e9 s\u00edly pod NATO, EU, nebo pod velen\u00edm n\u011bkoho jin\u00e9ho pokra\u010dovat v roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed \u201edemokracie\u201c a \u201epr\u00e1vn\u00edch norem\u201c v Bosn\u011b a jinde zp\u016fsoby, ze kter\u00fdch kter\u00fd by ve sv\u00fdch vlastn\u00edch zem\u00edch tak lehce nevyv\u00e1zly.<\/p>\n

Nebo vyv\u00e1zly?<\/a><\/p>\n

Messin, 16.1.2006<\/em> ZDROJ<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Srbsk\u00e9 pravoslavn\u00e9 V\u00e1noce podle juli\u00e1nsk\u00e9ho kalend\u00e1\u0159e p\u0159ipadaj\u00ed na 7.ledna. V okupovan\u00e9m Kosovu vyu\u017eila srbsk\u00e1 komunita v Mitrovici k bohoslu\u017eb\u011b ruiny kostela, kter\u00fd byl vyhozen a zni\u010den Alb\u00e1nci, a\u010dkoliv byl pod \u201eochranou\u201c KFOR. Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed dva tucty…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1093"}],"collection":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1093"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions\/1094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}