Od n\u00e1razu unesen\u00fdch letadel do budov WTC a Pentagonu uplynulo p\u011bt let a hodn\u011b se od t\u00e9 doby zm\u011bnilo. P\u0159edpokl\u00e1dan\u011b rychl\u00e1 kampa\u0148 pomsty, kter\u00e1 m\u011bla vyko\u0159enit Us\u00e1mu binL\u00e1dina z jeskyn\u00ed Afgh\u00e1nist\u00e1nu selhala. Invaze do Ir\u00e1ku v roce 2003 p\u0159inesla americk\u00fdm voj\u00e1k\u016fm rychl\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed, ale pokra\u010duj\u00edc\u00ed povstaleck\u00e1 kampa\u0148 je od t\u00e9 doby \u0161pin\u00ed krv\u00ed. Doma Ameri\u010dan\u00e9 \u010del\u00ed inflaci, t\u00ed\u017eiv\u00e9mu dluhu, politick\u00e9mu ovzdu\u0161\u00ed strachu a nenasytn\u00e9 \u201ebezpe\u010dnostn\u00ed\u201c byrokracii, kter\u00e1 pod\u0159ez\u00e1v\u00e1 svobody zleva i zprava. Americk\u00e9 imp\u00e9rium, ohl\u00e1\u0161en\u00e9 p\u0159ed \u010dty\u0159mi lety h\u0159\u00edmaj\u00edc\u00edm Georgem W. Bushem, vypad\u00e1 ka\u017ed\u00fdm dnem m\u00e9n\u011b siln\u00e9 a m\u00e9n\u011b udr\u017eiteln\u00e9.<\/p>\n
Jedno m\u00edsto, kde mohly ud\u00e1losti z 11.z\u00e1\u0159\u00ed rezonovat, ale nestalo se tak, je Balk\u00e1n. Po po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm \u0161oku p\u0159i\u0161la o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, \u017ee nov\u011b vyvstal\u00e1 \u201ev\u00e1lka proti terorismu\u201c by mohla zp\u016fsobit p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed balk\u00e1nsk\u00e9 politiky Billa Clintona, zvl\u00e1\u0161t\u011b jeho podpory radik\u00e1ln\u00edm islamist\u016fm mezi bosensk\u00fdmi Muslimy a teroristick\u00e9 taktice kosovsk\u00fdch Alb\u00e1nc\u016f. K tomuto procesu nedo\u0161lo. Muslim\u0161t\u00ed nacionalist\u00e9 \u00fasp\u011b\u0161n\u011b torp\u00e9duj\u00ed \u00fastavu navr\u017eenou USA pro Bosnu a pravd\u011bpodobn\u011b budou \u00fasp\u011b\u0161n\u00ed v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch n\u00e1rodn\u00edch volb\u00e1ch, co\u017e je\u0161t\u011b d\u00e1le obnov\u00ed poh\u0159b\u00edv\u00e1n\u00ed etnick\u00fdch vztah\u016f v t\u00e9to zemi. Mezit\u00edm konstantn\u00ed proud teroristick\u00fdch \u00fatok\u016f kosovsk\u00fdch Alb\u00e1nc\u016f \u2013 kulminuj\u00edc\u00ed v b\u0159eznu 2004 pogromem na Srby \u2013 nep\u0159inesl odsouzen\u00ed, ale uklidn\u011bn\u00ed, kdy\u017e spr\u00e1va provincie UNMIK opou\u0161t\u00ed svou politiku \u201estandard\u016f\u201c a okupanti NATO otev\u0159en\u011b deklarovali podporu pro alb\u00e1nsk\u00fd c\u00edl nez\u00e1vislosti. Washingtonu a Bruselu se p\u0159esto dostalo nemil\u00e9ho p\u0159ekvapen\u00ed, kdy\u017e se \u010dinitel\u00e9 v B\u011blehrad\u011b zalekli p\u0159i akceptov\u00e1n\u00ed pl\u00e1novan\u00e9ho rozd\u011blen\u00ed Srbska.<\/p>\n
Boris jede do Washingtonu<\/strong><\/p>\n Odpor k odd\u011blen\u00ed okupovan\u00e9ho Kosova nep\u0159i\u0161el jen od premi\u00e9ra Ko\u0161tunici, ale tak\u00e9 od prezidenta Borise Tadi\u010de, jeho\u017e ochota slou\u017eit imp\u00e9riu se p\u0159i mnoha p\u0159edchoz\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitostech p\u0159ibl\u00ed\u017eila sm\u011b\u0161n\u00e9 podl\u00e9zavosti. \u010cervencov\u00fd \u00favodn\u00edk Washington Post<\/em> oba politiky odm\u00edtl jako „oddan\u00e9 jedovat\u00e9mu nacionalismu“ a vyj\u00e1d\u0159il nad\u011bji, \u017ee si srb\u0161t\u00ed lid\u00e9 „vyberou lep\u0161\u00ed v\u016fdce.“<\/p>\n Trp\u00edc o\u010dividnou ztr\u00e1tou pam\u011bti, ozna\u010dila m\u00e9dia Tadi\u010d\u016fv p\u0159\u00edjezd do Washingtonu jako „kosovskou ofensivu.“ Zpr\u00e1vy uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Tadi\u010d m\u011bl b\u011bhem t\u0159\u00eddenn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy p\u0159in\u00e9st c\u00edsa\u0159i zpr\u00e1vu z B\u011blehradu, \u017ee Srbsko nem\u016f\u017ee p\u0159ijmout ztr\u00e1tu 15 procent sv\u00e9ho \u00fazem\u00ed. Je pravda, \u017ee dodr\u017eel sv\u016fj \u00fakol a poctiv\u011b \u0159ekl, \u017ee Srbsko je schopn\u00e9 Alb\u00e1nc\u016fm poskytnout neb\u00fdvalou autonomii, ale nem\u016f\u017ee strp\u011bt odtr\u017een\u00ed Kosova.<\/p>\n P\u0159esto se Tadi\u010d zanedlouho vr\u00e1til ke sv\u00e9 roli p\u0159ehorliv\u00e9ho \u0161t\u011bn\u011bte. P\u0159i sv\u00e9m projevu naHeritage Foundation 9.z\u00e1\u0159\u00ed sliboval loajalitu \u201etransatlantick\u00e9mu spole\u010denstv\u00ed\u201c a prohl\u00e1sil, \u017ee \u201eeventu\u00e1ln\u00ed domov Srbska a cel\u00e9 oblasti Balk\u00e1nu je v Evropsk\u00e9 unii,\u201c a \u017ee \u201ejedin\u00e1 cesta k bezpe\u010den\u00e9mu a trval\u00e9mu \u0159e\u0161en\u00ed Kosova vede skrz Brusel.\u201c Tadi\u010d tak\u00e9 vyj\u00e1d\u0159il nad\u011bji, \u017ee \u201es americkou pomoc\u00ed\u201c by se Srbsko mohlo \u201est\u00e1t nezvratn\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem \u00fasp\u011bchu p\u0159i budov\u00e1n\u00ed demokracie.\u201c<\/p>\n Po tom v\u0161em, co stalo v posledn\u00edch p\u011bti letech s USA \u2013 a v posledn\u00edch p\u0159ibli\u017en\u011b sedmi letech se Srbskem \u2013 by se \u010dlov\u011bk mohl spr\u00e1vn\u011b zeptat, jestli Tadi\u010d ne\u017eil n\u011bkde v jeskyni. Nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 \u201etransatlantick\u00e9 spole\u010denstv\u00ed.\u201c EU nen\u00ed<\/em> funk\u010dn\u00edm kontinent\u00e1ln\u00edmhyperst\u00e1tem. A neocons, kte\u0159\u00ed ovl\u00e1daj\u00ed jak Heritage nadaci, tak Bush\u016fv re\u017eim, jsou na dn\u011b, nikoliv za zenitem jejich s\u00edly, a st\u00e1le v\u00edce a v\u00edce Ameri\u010dan\u016f si uv\u011bdomuje, \u017ee jejich nejvzne\u0161en\u011bj\u0161\u00ed veli\u010denstvo sv\u00fdm riskantn\u00edm podnikem \u010din\u00ed od onoho z\u00e1\u0159ijov\u00e9ho dne jejich zemi m\u00e9n\u011b<\/em> bezpe\u010dnou a m\u00e9n\u011b<\/em> svobodnou.<\/p>\n \u201eDokud existuje Srbsko\u201c<\/strong><\/p>\n Zat\u00edmco Tadi\u010d p\u011bl ve Washingtonu chvalozp\u011bvy na partnerstv\u00ed americk\u00e9ho imp\u00e9ria a Srbska, Vojislav Ko\u0161tunica stanovil pr\u00e1vn\u00ed r\u00e1mec, jak\u00fdm si bude Srbsko br\u00e1nit Kosovo. Kdy\u017e premi\u00e9r v parlamentu prezentoval zpr\u00e1vu o p\u0159edst\u00edran\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch s Alb\u00e1nci organizovan\u00fdch OSN ve V\u00eddni n\u011bkolik minul\u00fdch m\u011bs\u00edc\u016f, tak \u0159ekl, \u017ee Srbsko by nikdy nesouhlasilo s nez\u00e1vislost\u00ed pro Kosovo. Pln\u00fd p\u0159epis projevu je dostupn\u00fd online, ale p\u0159esto stoj\u00ed zato citovat n\u011bkter\u00e9 jeho \u010d\u00e1sti.<\/p>\n Komentuj\u00edc pr\u016fb\u011bh jedn\u00e1n\u00ed \u0159ekl Ko\u0161tunica:<\/p>\n \u201eNa\u0161e argumenty jsou daleko kvalitn\u011bj\u0161\u00ed\/nad\u0159azen\u011bj\u0161\u00ed , proto\u017ee jsou zalo\u017eeny na principech spravedlnosti, mezin\u00e1rodn\u00edm pr\u00e1vu, demokratick\u00fdch hodnot\u00e1ch a evropsk\u00fdch standardech\u2026 Je to s\u00edla na\u0161ich argument\u016f, kter\u00e1 je nejpravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00edm d\u016fvodem, pro\u010d nebyl v jedn\u00e1n\u00edch dosa\u017een v\u016fbec \u017e\u00e1dn\u00fd pokrok. Etni\u010dt\u00ed Alb\u00e1nci jednodu\u0161e nejev\u00ed z\u00e1jem o v\u00e1\u017en\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed a jsou si arogantn\u011b jist\u00ed, \u017ee jim bylo p\u0159edem d\u00e1no n\u011bco, co jim nepat\u0159\u00ed..\u201c<\/em><\/p>\n Odm\u00edtl vnucen\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi slovy:<\/p>\n \u201eJak\u00e9koliv vnucen\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed zalo\u017een\u00e9 na pou\u017eit\u00ed s\u00edly a pr\u00e1vn\u00edm n\u00e1sil\u00ed by nebylo ni\u010d\u00edm jin\u00fdm, ne\u017e jasn\u00fdm a surov\u00fdm zabr\u00e1n\u00edm na\u0161eho \u00fazem\u00ed\u2026 takov\u00e9 zabr\u00e1n\u00ed \u00fazem\u00ed se nikde nikdy nestalo a \u017e\u00e1dn\u00e1 zem\u011b by to nikdy neakceptovala, nebo neumo\u017enila, aby se tak stalo.\u201c<\/em><\/p>\n A tohle byla jasn\u00e1 zpr\u00e1va pro mezin\u00e1rodn\u00ed \u0161\u0165ouraly:<\/p>\n \u201eMy, a nikoliv oni, \u017eijeme v t\u00e9to oblasti\u2026 ti, o jejich\u017e \u017eivoty jde, znaj\u00ed skute\u010dnou hodnotu dobr\u00e9ho a \u017eivotaschopn\u00e9ho \u0159e\u0161en\u00ed, narozd\u00edl od n\u011bjak\u00e9ho p\u0159ed\u010dasn\u00e9ho, nerv\u00f3zn\u00edho a vynucen\u00e9ho rozhodnut\u00ed.\u201c<\/em><\/p>\n Av\u0161ak cel\u00e1 \u0159e\u010d se scvrk\u00e1v\u00e1 na toto:<\/p>\n Kosovo v\u017edycky bylo a v\u017edycky z\u016fstane sou\u010d\u00e1st\u00ed Srbska\u2026 tak dlouho, dokud existuje Srbsko, nebude existovat jin\u00e1 odpov\u011b\u010f.\u201c<\/em><\/p>\n Ko\u0161tunic\u016fv n\u00e1vrh obsa\u017een\u00fd v projevu \u2013 \u017ee srbskou suverenitu nad Kosovem v\u00fdslovn\u011b uzn\u00e1v\u00e1 nov\u00e1 \u00fastava, nyn\u00ed v kone\u010dn\u00e9m st\u00e1diu n\u00e1vrhu \u2013 byl p\u0159ijat z\u00e1konod\u00e1rci v pom\u011bru 219 pro a 1 proti. (AP)<\/p>\n Alb\u00e1nci na toto reagovali s \u201eopovr\u017een\u00edm a v\u00fdsm\u011bchem,\u201c zd\u016fraz\u0148uj\u00edc, \u017ee oni dr\u017e\u00ed provincii ve sv\u00e9m vlastnictv\u00ed, a \u017ee odd\u011blen\u00ed je \u201enevyhnuteln\u00e9\u201c. Ale to jen potvrdilo Ko\u0161tunicovotvrzen\u00ed, \u017ee Pri\u0161tina o jedn\u00e1n\u00ed nejev\u00ed z\u00e1jem.<\/p>\n Bez alternativy<\/strong><\/p>\n Probl\u00e9mem je, \u017ee na z\u00e1jem o jedn\u00e1n\u00ed nevypadaj\u00ed ani Washington, \u010di Brusel. Maj\u00edc\u00ed vybudov\u00e1ny sv\u00e9 politick\u00e9 a vojensk\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e na p\u0159edpokladu srbsk\u00e9 viny za balk\u00e1nsk\u00e9 v\u00e1lky, tvrd\u011b tla\u010d\u00ed na \u201edokon\u010den\u00ed pr\u00e1ce\u201c jedin\u00fdm zp\u016fsobem, jak\u00fd je shodn\u00fd s jejich vlastn\u00ed propagandou: rozd\u011blit Srbsko a vytvo\u0159it centralizovanou, Muslimy ovl\u00e1danou Bosnu a etnicky vy\u010di\u0161t\u011bn\u00e9 alb\u00e1nsk\u00e9 Kosovo.<\/p>\n Ale s mno\u017estv\u00edm imperi\u00e1ln\u00edch ozbrojen\u00fdch sil sv\u00e1zan\u00fdch na St\u0159edn\u00edm v\u00fdchod\u011b, rozt\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00fdm NATO a hluboce ustaran\u00fdmi re\u017eimy ve Washingtonu, Lond\u00fdn\u011b, Pa\u0159\u00ed\u017ei a Berl\u00edn\u011b vypad\u00e1 imperi\u00e1ln\u00ed hrozba vnucen\u00e9ho \u0159e\u0161en\u00ed sp\u00ed\u0161e pouze jako kolos\u00e1ln\u00ed blufov\u00e1n\u00ed. NATO nebylo v prvn\u00ed \u0159ad\u011b nikdy schopn\u00e9 vz\u00edt Kosovo silou a uk\u00e1zalo se jako naprostoneschopn\u00e9<\/em> \u2013 nemluv\u011b o neochot\u011b \u2013 postavit se od t\u00e9 doby alb\u00e1nsk\u00e9mu terorismu v provincii. Jak si n\u011bkdo m\u016f\u017ee p\u0159edstavovat, \u017ee by byli schopni n\u011bco vnutit bu\u010f Srb\u016fm, \u010di Alb\u00e1nc\u016fm?<\/p>\n Podobn\u011b, imperi\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edtomnost v Bosn\u011b ztratila tolik d\u016fv\u011bryhodnosti, \u017ee je t\u011b\u017eko vid\u011bt, jak siln\u011b jedn\u00e1, jestli\u017ee bosen\u0161t\u00ed Srbov\u00e9 po\u017eaduj\u00ed referendum jako odpov\u011b\u010f na rostouc\u00ed a nestydatou muslimskou nesn\u00e1\u0161enlivost. Hysterick\u00e1 m\u00e9dia mohou k\u0159i\u010det, \u017ee Srbov\u00e9 \u201evyhro\u017euj\u00ed novou v\u00e1lkou\u201c , ale je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee pokud v\u00e1lka opravdu p\u0159ich\u00e1z\u00ed, budou to Muslimov\u00e9, kte\u0159\u00ed vyst\u0159el\u00ed prvn\u00ed r\u00e1nu. A co potom?<\/p>\n Americk\u00e9 imp\u00e9rium p\u016fvodn\u011b zalo\u017eilo svou nadvl\u00e1du nad Balk\u00e1nem a p\u0159erovn\u00e1n\u00ed regionu podle sv\u00e9ho vkusu pou\u017eit\u00edm kombinace l\u017e\u00ed, s\u00edly a zastra\u0161ov\u00e1n\u00ed. L\u017ei u\u017e p\u0159estaly fungovat. S\u00edla se uk\u00e1zala v pou\u0161t\u00edch Mezopot\u00e1mie a hor\u00e1ch Afgh\u00e1nist\u00e1nu. A vypad\u00e1 to, \u017ee u\u017e nefunguje ani zastra\u0161ov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n Tolik diplomatick\u00e9ho a politick\u00e9ho tlaku na B\u011blehrad je tu ve skute\u010dnosti z jednoho d\u016fvodu. Imp\u00e9rium nem\u016f\u017ee vnutit svou v\u016fli bez srbsk\u00e9ho souhlasu. Pokud by mohlo, u\u017e by s t\u00edm bylo d\u00e1vno hotov\u00e9.<\/p>\n Pro imp\u00e9rium je to neradostn\u00e1 pozice, kter\u00e1 je ov\u0161em zcela jeho vlastn\u00ed v\u00fdroby.<\/p>\n