{"id":261,"date":"2006-11-29T16:25:36","date_gmt":"2006-11-29T15:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/messin.tode.cz\/?p=261"},"modified":"2006-11-29T16:25:36","modified_gmt":"2006-11-29T15:25:36","slug":"paul-craig-roberts-bushovo-jedine-skutecne-vitezstvi-porazil-americkou-svobodu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/messin.cz\/?p=261","title":{"rendered":"Paul Craig Roberts: Bushovo jedin\u00e9 skute\u010dn\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed \u2013 porazil americkou svobodu"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

George Orwell n\u00e1s varoval, ale kter\u00fd Ameri\u010dan mohl p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee se na za\u010d\u00e1tku 21.stolet\u00ed Spojen\u00e9 st\u00e1ty stanou zem\u00ed, kde l\u017ei a podvody prezidenta a viceprezidenta budou z\u00e1kladem pro zahrani\u010dn\u00ed politiku v\u00e1lky a agrese? Kter\u00fd Ameri\u010dan mohl p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee se Spojen\u00e9 st\u00e1ty stanou zem\u00ed, kde je mo\u017en\u00e9 zadr\u017eovat lidi na neomezen\u011b dlouhou dobu, mu\u010dit je a neopr\u00e1vn\u011bn\u011b \u0161pehovat, co\u017e je v\u00a0rozporu se z\u00e1kladn\u00ed listinou pr\u00e1v a svobod i americkou \u00fastavou?<\/p>\n

Pokud by n\u011bkdo p\u0159edpov\u00eddal, \u017ee zvolen\u00ed George W. Bushe prezidentem skon\u010d\u00ed policejn\u00edm st\u00e1tem a neleg\u00e1ln\u00edmi agresivn\u00edmi v\u00e1lkami, byl by odm\u00edtnut jako \u0161\u00edlenec.<\/p>\n

Jak\u00fd Ameri\u010dan mohl p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee n\u011bjak\u00fd americk\u00fd prezident, \u010di ministr spravedlnosti by mohl obhajovat mu\u010den\u00ed, nebo \u017ee republik\u00e1nsk\u00fd Kongres legalizuje mu\u010den\u00ed p\u0159ijet\u00edm z\u00e1kona a ud\u011bl\u00ed exekutivn\u00edm slo\u017ek\u00e1m v\u00fdjimku z\u00a0\u017denevsk\u00fdch konvenc\u00ed?<\/p>\n

Kter\u00fd Ameri\u010dan mohl o\u010dek\u00e1vat, \u017ee americk\u00fd Kongres akceptuje prezidentovo tvrzen\u00ed, \u017ee stoj\u00ed nad pr\u00e1vem?<\/p>\n

Jak\u00fd Ameri\u010dan se mohl p\u0159edstavit, \u017ee pokud by do\u0161lo k\u00a0takov\u00fdm zlo\u010din\u016fm a parodi\u00edm, nebude nic v\u00a0t\u00e9 v\u011bci podniknuto a m\u00e9dia a opozi\u010dn\u00ed strana budou z\u00a0velk\u00e9 \u010d\u00e1sti potichu?<\/p>\n

Krom\u011b n\u011bkolika m\u00e1lo fejetonist\u016f, kte\u0159\u00ed byli za obhajov\u00e1n\u00ed listiny pr\u00e1v a svobod ozna\u010deni \u201ekonzervativci\u201c za zr\u00e1dce, se obrana civiln\u00edch svobod v\u00a0USA omezila pouze organizace na American Civil Liberties Union, Amnesty International a Human Rights Watch. T\u011bch p\u00e1r feder\u00e1ln\u00edch soudc\u016f, kte\u0159\u00ed odm\u00edtli pokleknout p\u0159ed Bushov\u00fdm policejn\u00edm st\u00e1tem, bylo ozna\u010deno ministrem spravedlnosti Alberto Gonzalesem za \u201ev\u00e1\u017enou hrozbu\u201c pro americkou bezpe\u010dnost. Viceprezident Dick Cheney nazval \u00fa\u0159edn\u00ed rozhodnut\u00ed feder\u00e1ln\u00edch soudc\u016f proti nez\u00e1konn\u00fdm a ne\u00fastavn\u00edm Bushov\u00fdm sledovac\u00edm a zat\u00fdkac\u00edm program\u016fm \u201eneobhajitelnou v\u011bc\u00ed soudn\u00edho p\u0159eh\u00e1n\u011bn\u00ed.\u201c<\/p>\n

Vygumovan\u00ed \u201ekonzervativci\u201c jsou tak zvykl\u00ed odsuzovat feder\u00e1ln\u00ed soudce za \u201esoudn\u00ed aktivismus,\u201c \u017ee Cheneyho tvrzen\u00ed o p\u0159eh\u00e1n\u011bn\u00ed hladce pro\u0161lo. Obrovsk\u00e9 procento americk\u00e9 ve\u0159ejnosti prost\u011b netu\u0161\u00ed, \u017ee jejich svoboda m\u016f\u017ee b\u00fdt zru\u0161ena na z\u00e1klad\u011b voln\u00e9ho uv\u00e1\u017een\u00ed policejn\u00edho, nebo vojensk\u00e9ho d\u016fstojn\u00edka, a \u017ee mohou b\u00fdt zadr\u017eov\u00e1ni bez d\u016fkaz\u016f, soudu, nebo p\u0159\u00edstupu k\u00a0pr\u00e1vn\u00edkovi a mu\u010deni dokud se nep\u0159iznaj\u00ed k\u00a0jak\u00e9mukoliv obvin\u011bn\u00ed, kter\u00e9 si jejich mu\u010ditel\u00e9 p\u0159ej\u00ed.<\/p>\n

Ameri\u010dan\u00e9 v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee takov\u00e9 v\u011bci se mohou p\u0159ihodit pouze \u201eskute\u010dn\u00fdm terorist\u016fm\u201c i p\u0159es drtiv\u00e9 d\u016fkazy, \u017ee v\u011bt\u0161ina osob zadr\u017een\u00fdch Bushov\u00fdm re\u017eimem nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 spojen\u00ed s\u00a0terorismem.<\/p>\n

Kdy\u017e tyto ot\u00e1zky za\u010dnete kl\u00e1st spoluob\u010dan\u016fm, obvykle odv\u011bt\u00ed: \u201ened\u011bl\u00e1m nic \u0161patn\u00e9ho. Nemus\u00edm se ni\u010deho ob\u00e1vat.\u201c<\/p>\n

Pro\u010d potom na\u0161i p\u0159edkov\u00e9 psali \u00fastavu a listinu z\u00e1kladn\u00edch lidsk\u00fdch pr\u00e1v a svobod?<\/p>\n

Americk\u00e9 svobody jsou v\u00fdsledkem 800 let trvaj\u00edc\u00edho z\u00e1pasu Angli\u010dan\u016f dos\u00e1hnout pr\u00e1vn\u00ed ochrany lidu, nam\u00edsto aby se staly zbran\u00ed v\u00a0rukou vl\u00e1dy.<\/p>\n

Po cel\u00e1 stalet\u00ed ch\u00e1paly anglicky mluv\u00edc\u00ed n\u00e1rody, \u017ee nemohou d\u016fv\u011b\u0159ovat vl\u00e1d\u00e1m disponuj\u00edc\u00edm nevypo\u010ditatelnou moc\u00ed. Jestli\u017ee duchovn\u00ed otcov\u00e9 se spr\u00e1vn\u011b domn\u00edvali, \u017ee je centr\u00e1ln\u00ed vl\u00e1dn\u00ed moc nutno omezit a oslabit pr\u00e1v\u011b \u00fastavou a listinou pr\u00e1v a svobod, potom jsou tyto ochrany rozhodn\u011b nutn\u011bj\u0161\u00ed dnes, kdy na\u0161e vl\u00e1da narostla do velikosti, rozsahu a s\u00edly, kter\u00e1 p\u0159esahuje p\u0159edstavivost na\u0161ich duchovn\u00edch otc\u016f.<\/p>\n

Ale bohu\u017eel, \u201epr\u00e1vn\u00ed \u0159\u00e1d konzervativc\u016f\u201c, kter\u00fdm byly desetilet\u00ed vym\u00fdv\u00e1ny mozky, pova\u017euje ob\u010dansk\u00e9 svobody za zbyte\u010dn\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky p\u0159i pr\u00e1ci policie, kter\u00e1 n\u00e1s m\u00e1 chr\u00e1nit p\u0159ed zlo\u010dinci. Pokud bychom omezili ob\u010dansk\u00e9 svobody tak, aby policie mohla l\u00e9pe sledovat zlo\u010dince a teroristy, v\u00a0jak\u00e9 situaci se ocitneme, pokud se vl\u00e1da obr\u00e1t\u00ed proti n\u00e1m?<\/p>\n

Toto je slavn\u00e1 ot\u00e1zka polo\u017een\u00e1 panem Thomasem Morem ve h\u0159e A Man for All Seasons<\/em>. Odpov\u011bd\u00ed je, \u017ee se ocitneme naz\u00ed a nechr\u00e1n\u011bn\u00ed pr\u00e1vem. Tohle je d\u016fkazem vrcholn\u00e9 ignorance a hlouposti, kter\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee bez obrany z\u016fstanou pouze zlo\u010dinci a terorist\u00e9.<\/p>\n

Ameri\u010dan\u00e9 by m\u011bli b\u00fdt vyburcov\u00e1ni k\u00a0zu\u0159ivosti t\u00edm, \u017ee ministr spravedlnosti Alberto Gonzales a viceprezident Dick Cheney odsoudili obranu americk\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 svobody a ozna\u010dili ji jako \u201ev\u00e1\u017enou hrozbu pro americkou bezpe\u010dnost.\u201c Toto nehor\u00e1zn\u00e9 pou\u017eit\u00ed \u0159\u00edzen\u00e9ho a organizovan\u00e9ho strachu k\u00a0vytvo\u0159en\u00ed \u201en\u00e1rodn\u011b bezpe\u010dnostn\u00edho\u201c kl\u00ednu proti listin\u011b pr\u00e1v je \u017ealovateln\u00fdm trestn\u00fdm \u010dinem.<\/p>\n

P\u0159eklad Messin, 29.11. 2006 <\/em>Zdroj<\/em><\/a><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

\u00a9 2016 eStr\u00e1nky.cz<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

George Orwell n\u00e1s varoval, ale kter\u00fd Ameri\u010dan mohl p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee se na za\u010d\u00e1tku 21.stolet\u00ed Spojen\u00e9 st\u00e1ty stanou zem\u00ed, kde l\u017ei a podvody prezidenta a viceprezidenta budou z\u00e1kladem pro zahrani\u010dn\u00ed politiku v\u00e1lky a agrese? Kter\u00fd Ameri\u010dan…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":175,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261"}],"collection":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}