{"id":819,"date":"2005-03-08T17:19:42","date_gmt":"2005-03-08T16:19:42","guid":{"rendered":"http:\/\/messin.tode.cz\/?p=819"},"modified":"2005-03-08T17:19:42","modified_gmt":"2005-03-08T16:19:42","slug":"proces-v-haagu-tisice-albanskych-teenageru-se-v-roce-1990-pokusily-predstirat-otravu-plynem","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/messin.cz\/?p=819","title":{"rendered":"Proces v Haagu: Tis\u00edce alb\u00e1nsk\u00fdch teenager\u016f se v roce 1990 pokusily p\u0159edst\u00edrat otravu plynem"},"content":{"rendered":"<p>Diplomat Jovanovic ukon\u010dil sv\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed 23.2.2005, kdy byl vysl\u00fdch\u00e1n Milo\u0161evi\u010dem i \u017ealobcem Nicem. B\u011bhem k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9ho v\u00fdslechu diplomat prohl\u00e1sil, \u017ee \u201cUCK byla p\u011bchotou NATO\u201d. D\u00e1le Milo\u0161evi\u010d uk\u00e1zal soudu novinov\u00fd rozhovor s\u00a0nyn\u011bj\u0161\u00edm \u201cpremi\u00e9rem\u201d Kosova Ramushem Haradinajem, kde b\u00fdval\u00fd velitel UCK \u0159\u00edk\u00e1: \u201cUCK a NATO je jedna arm\u00e1da.\u201d<\/p>\n<p>\u017dalobce Nice b\u011bhem k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9ho v\u00fdslechu obvinil Srby z\u00a0politiky etnick\u00fdch \u010distek. Na toto obvin\u011bn\u00ed Milo\u0161evi\u010d reagoval uk\u00e1z\u00e1n\u00edm rozkaz\u016f Radovana Karad\u017ei\u010de ze srpna 1992, kde na\u0159izoval \u00fazkostlivou ochranu civiln\u00edch obyvatel a \u017e\u00e1dal voj\u00e1ky bosensko-srbsk\u00e9 arm\u00e1dy o dodr\u017eov\u00e1n\u00ed \u017denevsk\u00fdch konvenc\u00ed. \u017dalobce Nice vysl\u00fdchal sv\u011bdka ohledn\u011b Srebrenice a nev\u011b\u0159il mu, \u017ee nev\u011bd\u011bl, co se tam d\u011blo v\u00a0\u010dervenci 1995. Aby dok\u00e1zal, \u017ee sv\u011bdek nemohl o Srebrenici tenkr\u00e1t nic v\u011bd\u011bt, tak Milo\u0161evi\u010d p\u0159edlo\u017eil dokumenty OSN vydan\u00e9 v\u00a0\u010dervenci 1995, kde se uv\u00e1d\u011blo, \u017ee nebylo zji\u0161t\u011bno \u017e\u00e1dn\u00e9 \u0161patn\u00e9 zach\u00e1zen\u00ed s\u00a0k\u00fdmkoliv ze Srebrenice. Tak\u00e9 uk\u00e1zal dal\u0161\u00ed dokument gener\u00e1ln\u00edho tajemn\u00edka OSN ze srpna 1995, kter\u00fd volal po zji\u0161t\u011bn\u00ed, co se stalo u Srebrenice. Tribun\u00e1l ale nedovolil pokra\u010dovat Milo\u0161evi\u010dovi ve v\u00fdslechu sv\u011bdka a vypnul mu mikrofon. Milo\u0161evi\u010dovy n\u00e1mitky nebyly nic platn\u00e9, soud mu jednodu\u0161e neumo\u017enil dokon\u010dit v\u00fdslech d\u016fle\u017eit\u00e9ho sv\u011bdka.<\/p>\n<p>Milo\u0161evi\u010d odm\u00edtl n\u00e1pad pou\u017e\u00edt neve\u0159ejn\u00e9 sv\u011bdeck\u00e9 sd\u011blen\u00ed. V\u00a0jeho z\u00e1jmu je d\u011blat v\u0161e ve\u0159ejn\u011b. Na rozd\u00edl od ob\u017ealoby, kter\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1 utajen\u00e9 sv\u011bdky, neve\u0159ejn\u00e1 p\u0159el\u00ed\u010den\u00ed a tajn\u00e1 p\u00edsemn\u00e1 sv\u011bdectv\u00ed, je Milo\u0161evi\u010dova obhajoba pr\u016fhledn\u00e1 a otev\u0159en\u00e1. Milo\u0161evi\u010d toti\u017e na rozd\u00edl od ob\u017ealoby nem\u00e1 absolutn\u011b co skr\u00fdvat a d\u016fv\u011bryhodnost jeho sv\u011bdk\u016f je tak\u00e9 nesrovnateln\u00e1 se sv\u011bdky ob\u017ealoby.<\/p>\n<p>P\u0159i obhajob\u011b nebyl pou\u017eit ani jeden utajen\u00fd sv\u011bdek, do\u0161lo jen ke dv\u011bma neve\u0159ejn\u00fdm zased\u00e1n\u00edm, kter\u00e1 trvala jen asi p\u011bt minut a \u0161lo zde o Alb\u00e1nce, kte\u0159\u00ed museli b\u00fdt chr\u00e1n\u011bni p\u0159ed UCK.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00edm sv\u011bdkem byl univerzitn\u00ed profesor a l\u00e9ka\u0159 Dr. V. Andric, kter\u00fd se narodil a vyrostl v\u00a0Kosovu. Andric pracoval ve zdravotn\u00edm v\u00fdboru pro Kosovo a vyvr\u00e1til tvrzen\u00ed ob\u017ealoby, \u017ee srbsk\u00e9 \u00fa\u0159ady \u017ee v\u00a0letech 1990 a 1991 propustily masy alb\u00e1nsk\u00fdch l\u00e9ka\u0159sk\u00fdch pracovn\u00edk\u016f. Dolo\u017eil zde po\u010dty zam\u011bstnanc\u016f podle n\u00e1rodnost\u00ed v\u00a0p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch letech a tak\u00e9 z\u00a0let 1998, kter\u00e9 tvrzen\u00ed pop\u0159ely.<\/p>\n<p>Andric podal zaj\u00edmav\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed ohledn\u011b \u00fadajn\u00e9 \u201cotravy plynem\u201d tis\u00edc\u016f alb\u00e1nsk\u00fdch teenager\u016f v\u00a0roce 1990. Toho roku v\u00a0b\u0159eznu se podle novinov\u00fdch report\u00e1\u017e\u00ed do nemocnic v\u00a0Kosovu dostavilo n\u011bco mezi 4.000 a\u017e 7.000 dosp\u00edvaj\u00edc\u00edch Alb\u00e1nc\u016f. Ti si st\u011b\u017eovali na \u201ctajemnou nemoc.\u201d Podle Andrice byly nemocnice nuceny propustit d\u00edky t\u00e9to z\u00e1plav\u011b i \u010d\u00e1st v\u00e1\u017en\u011b nemocn\u00fdch pacient\u016f. Andric dosv\u011bd\u010dil, \u017ee toxikologick\u00e9 testy neodhalily v\u00a0krvi, ani mo\u010di \u017e\u00e1dn\u00e9 stopy otravn\u00e9ho plynu. Dr. Andric, kter\u00fd je o\u0161et\u0159oval sv\u011bd\u010dil, \u017ee nemoc se\u00a0st\u00e1vala n\u00e1hle hrozn\u011bj\u0161\u00ed, kdy\u017e byly v\u00a0bl\u00edzkosti TELEVIZN\u00cd KAMERY. Andric prohl\u00e1sil, \u017ee Alb\u00e1nci se proch\u00e1zeli po cel\u00e9 nemocnici, ale kdy\u017e se objevili z\u00e1stupci m\u00e9di\u00ed, tak byli najednou znovu zasa\u017eeni nemoc\u00ed a rychle se vraceli zp\u011bt na l\u016f\u017eka. Dr. Andric byl p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee Alb\u00e1nci podv\u00e1d\u011bli. Sv\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed o podvodu zalo\u017eil na skute\u010dnosti, \u017ee ani jeden ze srbsk\u00fdch student\u016f do nemocnice nep\u0159i\u0161el i kdy\u017e nav\u0161t\u011bvovali stejn\u00e9 \u0161koly ve stejnou dobu. Zasa\u017eeni m\u011bli b\u00fdt pouze Alb\u00e1nci. Dr. Andric nen\u00ed jedin\u00fd, kdo v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee Alb\u00e1nci podv\u00e1d\u011bli. Jugosl\u00e1vsk\u00e1 vl\u00e1da provedla vy\u0161et\u0159en\u00ed ud\u00e1losti. Vl\u00e1dn\u00ed komise se skl\u00e1dala z\u00a0l\u00e9ka\u0159\u016f ze Z\u00e1h\u0159ebu (Chorvatsko) a Ljubljan\u011b (Slovinsko). Pov\u011b\u0159en\u00ed l\u00e9ka\u0159i ur\u010dili, \u017ee se nejednalo o \u017e\u00e1dn\u00fd otravn\u00fd plyn, ale \u017ee v\u0161ichni pubescenti p\u0159edst\u00edrali nemoc z politick\u00fdch \u00fa\u010del\u016f. Andic p\u0159edal soudc\u016fm seznam alb\u00e1nsk\u00fdch doktor\u016f, kte\u0159\u00ed tak\u00e9 v\u011b\u0159ili, \u017ee nemoc byla fingovan\u00e1. Tento seznam ale nebyl ve\u0159ejn\u00fd, proto\u017ee alb\u00e1nsk\u00fdm doktor\u016fm by hrozila msta UCK.<\/p>\n<p>Andric byl o\u010dit\u00fdm sv\u011bdkem i dal\u0161\u00edho alb\u00e1nsk\u00e9m podvodu, kter\u00fd se stal v \u0159\u00edjnu 1998. Tehdy bylo dopraveno p\u0159ibli\u017en\u011b 25.000 tis\u00edc Alb\u00e1nc\u016f na n\u00e1dvo\u0159\u00ed me\u0161ity bl\u00edzko Vucitrnu. Zde se do\u017eadovali, aby se na n\u011b pod\u00edval tehdej\u0161\u00ed komisa\u0159 OSN pro uprchl\u00edky pan\u00ed Sadako Ogata. Z\u00e1stupci Alb\u00e1nc\u016f ji sd\u011blili, \u017ee jsou ob\u011bt\u00ed divok\u00e9 kampan\u011b srbsk\u00e9ho \u00fatlaku. N\u011bkolik minut pot\u00e9, co pan\u00ed Ogata a mezin\u00e1rodn\u00ed m\u00e9dia opustila sc\u00e9nu, tak u\u010dinil i dav Alb\u00e1nc\u016f. Pot\u00e9 co j\u00ed \u0159ekli sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh, se prost\u011b vr\u00e1tili dom\u016f.<\/p>\n<p>D\u00e9le Dr. Andric sv\u011bd\u010dil o alb\u00e1nsk\u00e9m l\u00e9ka\u0159i, kter\u00fd pracoval ve st\u00e1tn\u00ed nemocnici a odm\u00edtl na n\u00e1tlak UCK pracovat pro organizaci &#8222;Dokto\u0159i bez hranic&#8220;. Proto byl pozd\u011bji UCK zavra\u017ed\u011bn.<\/p>\n<p>Kdy\u017e za\u010dal \u00fatok NATO, tak se Dr. Andric nach\u00e1zel v kosovsk\u00e9 metropoli Pri\u0161tin\u011b. \u0158ekl, \u017ee V\u0160ICHNI, ne jen Alb\u00e1nci prchali p\u0159ed bombardov\u00e1n\u00edm. Andric byl vybr\u00e1n vl\u00e1dou, aby dohl\u00ed\u017eel na distribuci humanit\u00e1rn\u00ed pomoci populaci Kosova b\u011bhem bombardov\u00e1n\u00ed. Andric m\u011bl za \u00fakol tak\u00e9 obyvatele p\u0159esv\u011bd\u010dovat, aby z\u016fstali v domovech a neprchali. V\u011bt\u0161ina ignorovala jeho rady a prchala z Kosova. Jedna ne\u0161\u0165astn\u00e1 skupina alb\u00e1nsk\u00fdch uprchl\u00edk\u016f z Djakovice uposlechla jeho radu a zam\u00ed\u0159ila do sv\u00fdch domov\u016f. Aby jim pomohl v n\u00e1vratu, \u0161el Dr. Andric za\u0159\u00eddit autobusy, kter\u00e9 by je dovezly zp\u011bt dom\u016f. Jenom\u017ee zat\u00edmco byl pry\u010d, NATO za\u00fato\u010dilo na tento vracej\u00edc\u00ed-se z\u00e1stup uprchl\u00edk\u016f a mno\u017estv\u00ed jich zabilo.<\/p>\n<p>Sv\u011bdek d\u00e1le vypov\u011bd\u011bl, \u017ee nikdy nevid\u011bl jugosl\u00e1vskou arm\u00e1du, \u010di policii t\u00fdrat alb\u00e1nskou populaci. Milo\u0161evi\u010d n\u00e1sledn\u011b prom\u00edtnul u soudu videokazetu s rozhovory s alb\u00e1nsk\u00fdmi uprchl\u00edky, kte\u0159\u00ed opou\u0161t\u011bli Kosovo. Uprchl\u00edci \u0159\u00edkali, \u017ee prchaj\u00ed p\u0159ed bombardov\u00e1n\u00edm NATO a p\u0159ed boji mezi jugosl\u00e1vskou arm\u00e1dou a UCK. Videokazety, kter\u00e9 Milo\u0161evi\u010d pou\u0161t\u011bl, byly v alb\u00e1n\u0161tin\u011b a datov\u00e1ny za\u010d\u00e1tkem dubna 1999. Uprchl\u00edci na nich \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee je nikdo net\u00fdral.<\/p>\n<p>Dr. Andri\u010d d\u00e1le \u0159ekl, \u017ee NATO bombardovalo pravideln\u011b civiln\u00ed c\u00edle v\u010detn\u011b nemocnic, kostel\u016f, h\u0159bitov\u016f, uprchlick\u00fdch center a soukrom\u00fdch dom\u016f. Bomba NATO dokonce zabila Andricovu matku, pr\u00e1v\u011b kdy\u017e byla u sebe doma.<\/p>\n<p>Dne 24. \u00fanora 2005 pokra\u010doval Dr.Andric ve sv\u00e9m sv\u011bdectv\u00ed. Prob\u00edral \u00fatok NATO na z\u00e1stup alb\u00e1nsk\u00fdch uprchl\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed se rozhodli vr\u00e1tit zp\u011bt do sv\u00fdch domov\u016f. 14.kv\u011btna 1999 byl z\u00e1stup p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b alb\u00e1nsk\u00fdch uprchl\u00edk\u016f bombardov\u00e1n silami NATO. Zahynulo p\u0159es 80 lid\u00ed, v\u010detn\u011b \u017een a d\u011bt\u00ed. Podobn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b Djakovice, i tito lid\u00e9 se rozhodli vr\u00e1tit do sv\u00e9 vesnice Suva Reka. Milo\u0161evi\u010d pustil hroznou videokazetu, kter\u00e1 uk\u00e1zala v\u00fdsledek tohoto \u00fatoku NATO. \u00dady byly odd\u011bleny od t\u011bl a palba byla tak intenzivn\u00ed, \u017ee zmrza\u010den\u00e9 a znetvo\u0159en\u00e9 mrtvoly lid\u00ed byly sp\u00e1len\u00e9 a \u010dern\u00e9.<\/p>\n<p>Dr. Andric, kter\u00fd byl na m\u00edst\u011b kr\u00e1tce po \u00fatoku \u0159ekl, \u017ee jedin\u00fdmi vozidly v zasa\u017een\u00e9m konvoji byly zem\u011bd\u011blsk\u00e9 traktory. Proto ozna\u010dil jako nemo\u017en\u00e9 v\u00fdmluvy, \u017ee by si piloti NATO mohli tyto lidi spl\u00e9st s jugosl\u00e1vskou arm\u00e1dou.<\/p>\n<p>Soud shl\u00e9dl dal\u0161\u00ed mno\u017estv\u00ed videokazet, kde bylo jasn\u011b patrn\u00e9 \u017ee srbsk\u00e1 vl\u00e1da pom\u00e1hala alb\u00e1nsk\u00fdm uprchl\u00edk\u016fm distribuc\u00ed j\u00eddla, l\u00e9k\u016f i jin\u00e9 humanit\u00e1rn\u00ed pomoci. Na kazet\u00e1ch byly tak\u00e9 \u010detn\u00e9 rozhovory s alb\u00e1nsk\u00fdmi uprchl\u00edky, kte\u0159\u00ed uv\u00e1d\u011bli \u017ee prchaj\u00ed kv\u016fli bombardov\u00e1n\u00ed NATO a boj\u016fm mezi UCK a arm\u00e1dou Jugosl\u00e1vie. \u017d\u00e1dn\u00fd ne\u0159\u00edkal nic o tom, \u017ee by je st\u00e1tn\u00ed moc vyhnala ze sv\u00fdch domov\u016f. Na kazet\u00e1ch mluvili i srb\u0161t\u00ed uprchl\u00edci z Kosova, kte\u0159\u00ed uv\u00e1d\u011bli stejn\u00e9 d\u016fvody pro\u010d odch\u00e1zej\u00ed, jako Alb\u00e1nci. Milo\u0161evi\u010d pouk\u00e1zal na statistiky UNHCR, ze kter\u00fdch je patrn\u00e9, \u017ee b\u011bhem \u010dasu agrese NATO uteklo na 100.000 Srb\u016f. Pokud se tedy po\u010d\u00edt\u00e1 celkov\u00fd po\u010det jednotliv\u00fdch populac\u00ed, tak uprchlo vy\u0161\u0161\u00ed procento Srb\u016f ne\u017e Alb\u00e1nc\u016f. Podle sv\u011bdectv\u00ed Dr. Andrice KFOR nehnul ani prstem, aby chr\u00e1nil ne-alb\u00e1nskou populaci. Stovky tis\u00edc ne-Alb\u00e1nc\u016f, kter\u00e9 utekly z Kosova b\u011bhem okupace NATO, jsou toho d\u016fkazem. Podle sv\u011bdka se zp\u016fsob \u017eivota zbyl\u00fdch ne-Alb\u00e1nc\u016f v Kosovu podob\u00e1 \u017eivotu v koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e. Lid\u00e9 nemaj\u00ed \u017e\u00e1dnou volnost pohybu.<\/p>\n<p><em>Messin, 8.3.2005 ZDROJ<\/em>: <a href=\"http:\/\/www.slobodan-milosevic.org\/\">www.slobodan-milosevic.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diplomat Jovanovic ukon\u010dil sv\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed 23.2.2005, kdy byl vysl\u00fdch\u00e1n Milo\u0161evi\u010dem i \u017ealobcem Nicem. B\u011bhem k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9ho v\u00fdslechu diplomat prohl\u00e1sil, \u017ee \u201cUCK byla p\u011bchotou NATO\u201d. D\u00e1le Milo\u0161evi\u010d uk\u00e1zal soudu novinov\u00fd rozhovor s\u00a0nyn\u011bj\u0161\u00edm \u201cpremi\u00e9rem\u201d Kosova Ramushem Haradinajem, kde&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/819"}],"collection":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/175"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/messin.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}