Podle místních lidí Turecko neustále vesnice bombarduje.

Obce v nejsevernější irácké provincii Dahúk byly v posledních měsících opakovaně terčem tureckých vojenských letadel, jako součást obnovené turecké války proti PKK, které překlenuje obě strany hranice. To je hlavní daň za život v této oblasti.

Podle činitelů z regionální vlády Kurdistánu (KRG) je asi polovina vesnic z okresu Barwari nyní zcela prázdných. Několik stovek rodin z nich bylo přemístěno hlouběji do iráckého Kurdistánu v důsledku tureckých útoků.

Místní zemědělci do oblasti stále čas od času chodí, aby se postarali o úrodu, ale své rodiny přesunuli pryč.  Jeden takový zemědělec hlásil, že obec je bombardována neustále, přestože je prázdná a vylidněná.

Turečtí představitelé pravidelně tvrdí, že nálety proti severnímu Iráku zabíjí velké množství bojovníků PKK a popírají civilní oběti, přestože bombardované vesnice jsou většinou obývané asyrskými křesťany a nikoliv především Kurdy.

Překlad Messin

 

Zdroj: http://news.antiwar.com/2016/04/10/turkeys-airstrikes-empty-villages-in-iraqs-dohuk-province/